{"id":119,"date":"2010-03-18T11:10:54","date_gmt":"2010-03-18T11:10:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.badral.net\/?p=119"},"modified":"2010-10-29T10:21:52","modified_gmt":"2010-10-29T08:21:52","slug":"mongolian-localization-of-open-source-projects","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.badral.net\/?p=119","title":{"rendered":"Mongolian Localization of Open Source projects"},"content":{"rendered":"<p>\u0421\u04af\u04af\u043b\u0438\u0439\u043d \u0445\u044d\u0434\u044d\u043d \u0436\u0438\u043b \u041e\u043f\u0435\u043d\u041c\u041d \u0431\u0430\u0433 \u0447\u0438\u043c\u044d\u044d\u0433\u04af\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0441\u043d\u043e\u043e\u0440 \u043d\u044d\u044d\u043b\u0442\u0442\u044d\u0439 \u044d\u0445 \u0431\u04af\u0445\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c \u0445\u0430\u043d\u0433\u0430\u043c\u0436\u0438\u0439\u0433 \u043c\u043e\u043d\u0433\u043e\u043b \u0445\u044d\u043b \u0440\u04af\u04af \u043e\u0440\u0447\u0443\u0443\u043b\u0430\u0445 \u0430\u0436\u0438\u043b \u04af\u043d\u0434\u0441\u044d\u043d\u0434\u044d\u044d \u0437\u043e\u0433\u0441\u0441\u043e\u043d \u0431\u0438\u043b\u044d\u044d. \u042d\u043d\u044d \u0442\u044d\u043d\u0434 \u0447 \u043d\u044d\u043b\u044d\u044d\u043d \u0445\u044d\u0434\u044d\u043d \u043e\u0440\u043e\u043b\u0434\u043b\u043e\u0433\u0443\u0443\u0434 \u0433\u0430\u0440\u0441\u0430\u043d \u0447 \u043d\u04af\u0434\u044d\u043d\u0434 \u0445\u0430\u0440\u0430\u0433\u0434\u0430\u0436, \u0433\u0430\u0440\u0442 \u0431\u0430\u0440\u0438\u0433\u0434\u0430\u0445 \u0434\u043e\u0440\u0432\u0438\u0442\u043e\u0439 \u0437\u04af\u0439\u043b \u0430\u0436\u0438\u0433\u043b\u0430\u0433\u0434\u0441\u0430\u043d\u0433\u04af\u0439. \u0416\u043e\u043e\u043c\u043b\u0430-\u0433 \u0410\u043b\u0442\u0430\u043d\u0441\u04af\u0445 \u0442\u044d\u0440\u0433\u04af\u04af\u0442\u044d\u0439 \u0430\u043d\u0434\u0443\u0443\u0434 \u043e\u0440\u0447\u0443\u0443\u043b\u0441\u043d\u044b\u0433 \u044d\u0441 \u0442\u043e\u043e\u0446\u0432\u043e\u043b Launchpad, Limnux \u0437\u044d\u0440\u044d\u0433 \u0434\u044d\u044d\u0440 \u0433\u0430\u043d\u0446 \u043d\u044d\u0433\u0445\u044d\u043d \u0436\u0438\u0436\u0438\u0433\u0445\u044d\u043d \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u044b\u043d \u043e\u0440\u0447\u0443\u0443\u043b\u0433\u0430 \u0445\u0438\u0439\u0445 \u043e\u0440\u043e\u043b\u0434\u043b\u043e\u0433\u0443\u0443\u0434\u0430\u0430\u0441 \u0438\u043b\u04af\u04af \u0433\u0430\u0440\u0441\u0430\u043d \u0437\u04af\u0439\u043b \u0445\u0430\u0440\u0430\u0433\u0434\u0430\u0445\u0433\u04af\u0439 \u0431\u0430\u0439\u043d\u0430.<br \/>\n\u0411\u0438 \u041e\u043f\u0435\u043d\u041c\u041d \u0431\u0430\u0433 \u043c\u043e\u043d\u0433\u043e\u043b \u043e\u0440\u0447\u0443\u0443\u043b\u0433\u0443\u0443\u0434\u044b\u0433 \u0445\u044f\u043d\u0430\u0445 \u0447\u0430\u0434\u0432\u0430\u0440 \u0431\u043e\u043b\u043e\u043c\u0436 \u0431\u0430\u0439\u0445\u0433\u04af\u0439 \u0431\u043e\u043b\u043b\u043e\u043e \u0433\u044d\u0436 \u04af\u0437\u044d\u043d \u0442\u0430\u0440\u0430\u0430\u0436, \u043e\u0440\u0447\u0443\u0443\u043b\u0433\u0430 \u0445\u0438\u0439\u0445\u044d\u044d\u0440 \u0445\u0430\u043d\u0434\u0430\u0436 \u0431\u0430\u0439\u0441\u0430\u043d \u0445\u04af\u043c\u04af\u04af\u0441\u0438\u0439\u0433 \u0431\u0443\u0441\u0430\u0434 \u0433\u0430\u0437\u0430\u0440\u0442 \u0431\u0430\u0439\u0433\u0430\u0430 \u043e\u0440\u0447\u0443\u0443\u043b\u0433\u0430 \u0445\u0438\u0439\u0436 \u0431\u0443\u0439 \u0445\u04af\u043c\u04af\u04af\u0441 \u0440\u04af\u04af \u043d\u044d\u0433\u0434 \u0433\u044d\u0436 \u044f\u0432\u0443\u0443\u043b\u0436 \u0431\u0430\u0439\u0441\u0430\u043d \u0431\u0438\u043b\u044d\u044d. \u0413\u044d\u0432\u0447 \u0437\u04e9\u0432 \u0430\u043b\u0445\u0430\u043c \u0431\u0430\u0439\u0441\u0430\u043d\u0433\u04af\u0439.<br \/>\n\u041e\u043f\u0435\u043d\u041c\u041d \u0437\u04e9\u0432\u0445\u04e9\u043d \u041e\u043f\u0435\u043d\u041e\u0444\u0438\u0441\u044b\u043d \u043e\u0440\u0447\u0443\u0443\u043b\u0433\u0430\u0430 \u043b \u0433\u0430\u0440\u0434\u0430\u0436 \u0445\u0438\u0439\u0441\u044d\u043d \u043d\u044c \u0434\u044d\u044d\u0440 \u0445\u044d\u043c\u044d\u044d\u043d \u04af\u0437\u044d\u0436 \u0431\u0430\u0439\u0432.<br \/>\n\u0413\u044d\u0442\u044d\u043b \u044d\u043d\u044d \u0442\u044d\u043d\u0434 \u0445\u0438\u0439\u0441\u044d\u043d \u0433\u0430\u043d\u0446 \u043d\u044d\u0433 \u0447 \u0431\u043e\u043b\u0441\u043e\u043d \u04af\u0433\u0438\u0439\u043d \u043e\u0440\u0447\u0443\u0443\u043b\u0433\u0443\u0443\u0434 \u044d\u0445 \u0442\u04e9\u0441\u043b\u0438\u0439\u043d\u0445\u04e9\u04e9 \u0447 \u0410\u0433\u0443\u0443\u043b\u0430\u0445 \u0440\u0443\u0443 \u043d\u044d\u0433\u0442\u0433\u044d\u0433\u0434\u044d\u0445\u0433\u04af\u0439 \u043e\u0440\u0445\u0438\u0433\u0434\u043e\u0436 \u0431\u0430\u0439\u0433\u0430\u0430\u0434 \u0445\u0430\u043c\u0430\u0440\u0441\u0430\u043d \u044f\u043c\u0430\u0440 \u0447 \u0433\u044d\u0441\u044d\u043d \u043d\u044d\u0433 \u043d\u044d\u0433\u0434\u0441\u044d\u043d \u043e\u0440\u0447\u0443\u0443\u043b\u0433\u0430 \u0445\u0438\u0439\u0447\u0438\u0445 \u0432\u044d\u0431 \u04af\u04af\u0441\u0433\u044d\u0445 \u043d\u044c \u0437\u04e9\u0432 \u0445\u044d\u043c\u044d\u044d\u043d \u04af\u0437\u044d\u0436 Pootle \u0430\u0448\u0438\u0433\u043b\u0430\u043d \u041e\u043f\u0435\u043d\u041c\u041d-\u044b \u0432\u044d\u0431 \u043e\u0440\u0447\u0443\u0443\u043b\u0433\u044b\u043d \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438\u0439\u0433 \u04af\u04af\u0441\u0433\u044d\u043b\u044d\u044d. <a href=\"http:\/\/trans.openmn.org\">http:\/\/trans.openmn.org<\/a> \u0445\u0430\u044f\u0433 \u0440\u0443\u0443 \u043e\u0440\u0436 \u0442\u0430 \u0431\u04af\u0445\u044d\u043d \u043e\u0440\u0447\u0443\u0443\u043b\u0433\u0430\u0430 \u0445\u0438\u0439\u0436 \u0431\u0430\u0439\u0433\u0430\u0430\u0440\u0430\u0439. \u0413\u0430\u043d\u0446\u0445\u0430\u043d \u04af\u0433 \u0447 \u0431\u0430\u0439\u0441\u0430\u043d \u0442\u0430 \u0445\u0430\u0430 \u0445\u0430\u043c\u0430\u0430\u0433\u04af\u0439 \u043e\u0440\u0443\u0443\u043b\u0441\u043d\u0430\u0430\u0441, \u044d\u043d\u044d \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u0440\u04af\u04af \u043e\u0440\u0443\u0443\u043b\u0430\u0445\u0430\u0434, \u0441\u0430\u0440 \u0441\u0430\u0440\u0434\u0430\u0430 \u044d\u0445 \u0442\u04e9\u0441\u043b\u04af\u04af\u0434 \u0440\u04af\u04af\u0433\u044d\u044d \u043d\u044d\u0433\u0442\u0433\u044d\u0433\u0434\u044d\u043d \u043e\u0440\u043e\u043e\u0434 \u04af\u0440 \u0434\u04af\u043d \u043d\u044c \u0445\u0430\u0440\u0430\u0433\u0434\u0430\u0430\u0434 \u044f\u0432\u0430\u0445 \u0431\u043e\u043b\u043d\u043e.<br \/>\n\u041e\u0434\u043e\u043e\u043d\u043e\u043e\u0441 \u044d\u0445\u043b\u044d\u043d \u044d\u043d\u044d \u0442\u044d\u043d\u0434 \u0431\u0430\u0439\u0433\u0430\u0430 \u0431\u04af\u0445 \u043e\u0440\u0447\u0443\u0443\u043b\u0433\u0430 \u0445\u0438\u0439\u0445 \u0441\u043e\u043d\u0438\u0440\u0445\u043e\u043b\u0442\u043e\u0439 \u0445\u04af\u043c\u04af\u04af\u0441\u0438\u0439\u0433 \u043d\u044d\u0433\u044d\u043d \u0434\u044d\u044d\u0432\u044d\u0440 \u0434\u043e\u043e\u0440 \u043d\u044d\u0433\u0442\u0433\u044d\u0445\u044d\u044d\u0440 \u0448\u0438\u0439\u0434\u043b\u044d\u044d.\u0422\u0430\u043d\u044b \u043d\u044d\u0433\u0434\u044d\u0445 \u0433\u0430\u0437\u0430\u0440 http:\/\/trans.openmn.org<br \/>\n\u041e\u043f\u0435\u043d\u041c\u041d \u0431\u0430\u0433 \u043c\u043e\u043d\u0433\u043e\u043b\u0434\u043e\u043e \u0430\u043d\u0445\u0434\u0430\u0433\u0447 \u0431\u0430\u0439\u0441\u0430\u043d \u0431\u043e\u043b\u043e\u043e\u0434 \u0447 \u0442\u044d\u0440 \u04af\u04af \u0431\u04af\u04af \u043c\u044d\u0434 \u043d\u044d\u0433\u044d\u043d\u0442 \u0442\u0430\u043d\u0438\u0433\u0434\u0441\u0430\u043d, \u0445\u0438\u0439\u0441\u044d\u043d \u0437\u04af\u0439\u043b\u0442\u044d\u0439, \u0445\u04af\u043c\u04af\u04af\u0441\u0438\u0439\u043d \u0445\u0430\u043d\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430 \u04af\u0440\u0433\u044d\u043b\u0436 \u044d\u0435\u0440\u044d\u0433 \u0431\u0430\u0439\u0441\u0430\u043d \u0442\u0443\u043b \u0448\u0438\u043d\u044d\u044d\u0440 \u043b\u0438\u043d\u04af\u043a\u0441.\u043c\u043d -\u0440 \u043d\u044d\u0433\u0442\u0433\u044d\u0441\u044d\u043d\u044d\u044d\u0441 \u0438\u043b\u04af\u04af \u04af\u0440 \u0434\u04af\u043d\u0442\u044d\u0439 \u044e\u043c \u0431\u0430\u0439\u043d\u0430 \u0445\u044d\u043c\u044d\u044d\u043d \u0438\u0439\u043d \u0448\u0438\u0439\u0434\u043b\u044d\u044d.<br \/>\n\u0425\u044d\u0440\u044d\u0432 \u0442\u0430 firefox \u0430\u0448\u0438\u0433\u043b\u0430\u0436 \u0431\u0430\u0439\u0432\u0430\u043b <a href=\"http:\/\/mnspell.openmn.org\/\">http:\/\/mnspell.openmn.org\/<\/a> \u0445\u0430\u044f\u0433\u0430\u0430\u0440 \u043e\u0440\u0436 \u043c\u043e\u043d\u0433\u043e\u043b \u0445\u044d\u043b\u043d\u0438\u0439 \u0434\u04af\u0440\u043c\u0438\u0439\u043d \u0430\u043b\u0434\u0430\u0430 \u0448\u0430\u043b\u0433\u0430\u0433\u0447\u0430\u0430 \u0441\u0443\u0443\u043b\u0433\u0430\u0430\u0434 <a href=\"http:\/\/trans.openmn.org\">http:\/\/trans.openmn.org<\/a> \u0445\u0430\u044f\u0433\u0430\u0430\u0440 \u043e\u0440\u0436 Gnome, KDE, OpenOffice \u0431\u043e\u043b\u043e\u043d \u0431\u0443\u0441\u0430\u0434 GNU \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0443\u0443\u0434\u044b\u0433 \u044d\u0445 \u0445\u044d\u043b \u0440\u04af\u04af\u0433\u044d\u044d \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d\u0430\u0430\u0440 \u043e\u0440\u0447\u0443\u0443\u043b\u0430\u0445 \u0431\u043e\u043b\u043e\u043c\u0436\u0442\u043e\u0439 \u0431\u043e\u043b\u043b\u043e\u043e.<br \/>\n\u0425\u044d\u0440\u0432\u044d\u044d \u0442\u0430\u043d\u0434 \u0442\u043e\u0433\u0442\u043c\u043e\u043b \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442 \u0445\u043e\u043b\u0431\u043e\u043b\u0442 \u0431\u0430\u0439\u0445\u0433\u04af\u0439 \u0431\u043e\u043b \u0442\u0430\u0442\u0430\u0436 \u0430\u0432\u0447 \u043e\u0440\u0447\u0443\u0443\u043b\u0430\u0430\u0434 http:\/\/trans.openmn.org \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u0440\u04af\u04af \u0438\u043b\u0433\u044d\u044d\u0445 \u0431\u043e\u043b\u043e\u043c\u0436\u0442\u043e\u0439.<br \/>\n\u0411\u0438 \u04e9\u04e9\u0440\u04e9\u04e9 \u0442\u0430\u0442\u0430\u0436 \u0430\u0432\u0430\u0430\u0434 \u043e\u0440\u0447\u0443\u0443\u043b\u0433\u0430 \u0445\u0438\u0439\u0445\u0438\u0439\u0433 \u044d\u0440\u0445\u044d\u043c\u043b\u044d\u0434\u044d\u0433 \u0442\u0443\u043b \u0442\u0430 \u0431\u04af\u0445\u044d\u043d\u0434 \u0447 \u0431\u0430\u0441 \u044d\u043d\u044d \u043d\u044c \u0438\u043b\u04af\u04af \u0442\u0443\u0445\u0430\u0439 \u0431\u0430\u0439\u0445 \u0433\u044d\u0436 \u0431\u043e\u0434\u043e\u0436 \u0431\u0430\u0439\u043d\u0430. \u0422\u044d\u0433\u0436 \u043e\u0440\u0447\u0443\u0443\u043b\u0433\u0430 \u0445\u0438\u0439\u0445\u044d\u0434 <a href=\"http:\/\/kbabel.kde.org\/\">Kbabel<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.poedit.net\/\">Poedit<\/a>, <a href=\"http:\/\/translate.sourceforge.net\/wiki\/virtaal\/index\">Virtaal<\/a>, <a href=\"http:\/\/gtranslator.sourceforge.net\/\">Gtranslator<\/a>,  WordForge \u0433\u044d\u044d\u0434 \u043e\u043b\u043e\u043d \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u04af\u04af\u0434 \u0431\u0430\u0439\u0434\u0430\u0433. \u041c\u0438\u043d\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0432\u044c\u0434 kbabel-\u044b\u0433 \u0445\u0430\u043c\u0433\u0438\u0439\u043d \u0438\u043b\u04af\u04af\u0434 \u04af\u0437\u0434\u044d\u0433. \u0425\u0430\u0440\u0430\u043c\u0441\u0430\u043b\u0442\u0430\u0439 \u043d\u044c \u044d\u043d\u044d \u043d\u044c \u043b\u0438\u043d\u04af\u043a\u0441\u0442 \u0437\u043e\u0440\u0438\u0443\u043b\u0441\u0430\u043d KDE \u0434\u044d\u0440\u0433\u044d\u0446\u0438\u0439\u043d \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438\u0439\u043d \u0445\u044d\u0440\u044d\u0433\u0441\u044d\u043b \u0431\u043e\u043b\u043e\u0432\u0447 \u0442\u0430 <a href=\"http:\/\/www.winkde.org\/pub\/kde\/ports\/win32\/installer\/kdewin-installer-gui-latest.exe\">KDE-\u0433 \u0442\u044d\u0440 \u0447\u0438\u0433\u044d\u044d\u0440 \u043d\u044c \u0432\u0438\u043d\u0434\u043e\u0432\u0441 \u0434\u044d\u044d\u0440 \u0441\u0443\u0443\u043b\u0433\u0430\u0430\u0434<\/a> \u0445\u044d\u0440\u044d\u0433\u043b\u044d\u0445 \u0431\u043e\u043b\u043e\u043c\u0436\u0442\u043e\u0439. \u0421\u0443\u0443\u043b\u0433\u0430\u0445\u0434\u0430\u0430 KDE-Base Apps, Lokalize \u0431\u043e\u043b\u043e\u043d Aspell-mn-\u044b\u0433 \u0441\u043e\u043d\u0433\u043e\u0441\u043e\u043d \u0431\u0430\u0439\u0445 \u0445\u044d\u0440\u044d\u0433\u0442\u044d\u0439. \u042d\u0441\u0432\u044d\u043b \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043d\u0434\u043e\u0432\u0441 \u0434\u044d\u044d\u0440 \u0445\u044f\u043b\u0431\u0430\u0440\u0445\u0430\u043d\u0430\u0430\u0440 PoEdit, virtaal-\u0433 \u0445\u044d\u0440\u044d\u0433\u043b\u044d\u0436 \u0431\u043e\u043b\u043d\u043e.<br \/>\n\u041d\u044d\u043c\u044d\u043b\u0442:<br \/>\n\u0417\u0430\u0440\u0438\u043c \u0445\u04af\u043c\u04af\u04af\u0441 guush.mn, toli.dusal.mn, itdic.edu.mn, guush.mn \u0447\u04e9\u043b\u04e9\u04e9\u0442\u044d\u0439 \u043e\u0440\u043e\u043b\u0446\u043e\u0445 \u041c\u0422 \u0442\u043e\u043b\u044c \u0431\u0438\u0447\u0438\u0433, limnux.org launchpad.net \u0433\u044d\u0445 \u0437\u044d\u0440\u044d\u0433 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u043e\u0440\u0447\u0443\u0443\u043b\u0433\u044b\u043d \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u04af\u04af\u0434 \u0431\u043e\u043b\u043e\u043d \u0430\u0441\u0430\u0440 \u043e\u043b\u043e\u043d \u0437\u04af\u0439\u043b \u0431\u0430\u0439\u0445\u0430\u0434 \u0438\u0439\u043c \u0437\u04af\u0439\u043b \u0445\u0438\u0439\u0436 \u044f\u0430\u0434\u0430\u0433 \u0431\u0430\u0439\u043d\u0430 \u0433\u044d\u0436 \u04af\u0437\u044d\u0436 \u0431\u0430\u0439\u0436 \u043c\u0430\u0433\u0430\u0434\u0433\u04af\u0439 \u044e\u043c.<br \/>\n\u0422\u044d\u0433\u0432\u044d\u043b \u0442\u044d\u0440 \u043e\u043b\u043e\u043d \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438\u0439\u043d \u0445\u0430\u0430\u043d\u0430 \u043d\u044c \u0431\u0438 \u043e\u0440\u0447\u0443\u0443\u043b\u0433\u0430 \u0445\u0438\u0439\u0445\u044d\u044d \u043c\u044d\u0434\u044d\u0445\u0433\u04af\u0439 \u0431\u0430\u0439\u0434\u0430\u043b\u0434 \u043e\u0440\u0441\u043e\u043d \u0442\u0443\u043b \u043d\u044d\u0433\u0442\u0433\u044d\u0445\u044d\u044d\u0440 \u0448\u0438\u0439\u0434\u0441\u044d\u043d \u044e\u043c.<br \/>\n\u041e\u0440\u0447\u0443\u0443\u043b\u0433\u0430 \u0445\u0438\u0439\u0445\u044d\u0434 Launchpad.com \u043b \u0430\u0440\u0430\u0439 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430\u0439 \u044e\u043c \u0431\u043e\u043b\u043e\u0432 \u0443\u0443 \u0433\u044d\u0436 \u0431\u043e\u0434\u043e\u043e\u0434 \u0433\u0430\u043d\u0446 \u043d\u044d\u0433 \u0433\u043d\u043e\u043c\u0435 \u043e\u0440\u0447\u0443\u0443\u043b\u0433\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0448\u0438\u043b\u0442\u044b\u043d \u0436\u0443\u0440\u043c\u0430\u0430\u0440 \u0445\u0438\u0439\u0441\u044d\u043d \u0447\u0438\u043d\u044c \u043e\u0440\u0447\u0443\u0443\u043b\u0433\u0443\u0443\u0434 \u0413\u043d\u043e\u043c\u0438\u0439\u043d \u04af\u043d\u0434\u0441\u044d\u043d \u0430\u0433\u0443\u0443\u043b\u0430\u0445 \u0440\u0443\u0443 \u043e\u0440\u043e\u043e\u0433\u04af\u0439 \u0431\u0430\u0439\u0441\u0430\u043d \u043d\u044c \u0443\u0440\u0430\u043c \u0445\u0443\u0433\u0430\u043b\u0441\u0430\u043d \u044e\u043c.<br \/>\n\u042d\u0440\u0434\u044d\u044d \u044d\u0433\u0447 \u0447 (\u0431\u0438 \u042d\u0440\u0434\u044d\u043d\u044d\u0447\u0438\u043c\u044d\u0433 \u0431\u0430\u0433\u0448\u0438\u0439\u0433 \u0438\u043d\u0433\u044d\u0436 \u0445\u044d\u043b\u044d\u044d\u0434 \u0437\u0430\u043d\u0448\u0447\u0438\u0445\u0436\u044d\u044d) \u0433\u0430\u043d\u0434\u0430\u043d \u0431\u0443\u0443\u0440\u0430\u0445\u0433\u04af\u0439 \u044d\u043d\u044d \u0442\u044d\u043d\u0434\u0433\u04af\u0439 \u043b \u043e\u0440\u0447\u0443\u0443\u043b\u0433\u0430 \u0445\u0438\u0439\u0433\u044d\u044d\u0434, \u043c\u04e9\u043d \u044d\u043d\u044d \u0442\u044d\u043d\u0434\u044d\u0445\u0438\u0439\u043d \u043e\u0440\u0447\u0443\u0443\u043b\u0433\u044b\u043d \u0442\u0443\u0445\u0430\u0439 \u0444\u043e\u0440\u0443\u043c\u0443\u0443\u0434 \u0440\u0443\u0443 \u0447 \u0431\u0438\u0447\u044d\u044d\u0434 \u044f\u0440\u0438\u0430\u0434 \u044f\u0432\u0430\u0445 \u044e\u043c. \u041d\u0430\u0434\u0430\u0434 \u0442\u0438\u0439\u043c \u0441\u043e\u043d\u0438\u0440\u0445\u043e\u043b, \u0446\u0430\u0433 \u0437\u0430\u0432 \u0433\u0430\u0440\u0430\u0445\u0433\u04af\u0439 \u044e\u043c.<br \/>\n\u0418\u0439\u043c \u0445\u04af\u043c\u04af\u04af\u0441 \u043c\u04e9\u043d \u043e\u043b\u043e\u043d \u0431\u0430\u0439\u0433\u0430\u0430 \u0446\u0430\u0430\u0448\u0438\u0434 \u0447 \u043e\u043b\u0448\u0438\u0440\u043e\u0445 \u044e\u043c \u0448\u0438\u0433 \u0431\u0430\u0439\u043d\u0430 \u0433\u044d\u0436 \u0431\u043e\u0434\u043e\u043e\u0434 http:\/\/trans.openmn.org -\u0433 \u04af\u04af\u0441\u0433\u044d\u0441\u044d\u043d \u0431\u0438\u043b\u044d\u044d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0421\u04af\u04af\u043b\u0438\u0439\u043d \u0445\u044d\u0434\u044d\u043d \u0436\u0438\u043b \u041e\u043f\u0435\u043d\u041c\u041d \u0431\u0430\u0433 \u0447\u0438\u043c\u044d\u044d\u0433\u04af\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0441\u043d\u043e\u043e\u0440 \u043d\u044d\u044d\u043b\u0442\u0442\u044d\u0439 \u044d\u0445 \u0431\u04af\u0445\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c \u0445\u0430\u043d\u0433\u0430\u043c\u0436\u0438\u0439\u0433 \u043c\u043e\u043d\u0433\u043e\u043b \u0445\u044d\u043b \u0440\u04af\u04af \u043e\u0440\u0447\u0443\u0443\u043b\u0430\u0445 \u0430\u0436\u0438\u043b \u04af\u043d\u0434\u0441\u044d\u043d\u0434\u044d\u044d \u0437\u043e\u0433\u0441\u0441\u043e\u043d \u0431\u0438\u043b\u044d\u044d. \u042d\u043d\u044d \u0442\u044d\u043d\u0434 \u0447 \u043d\u044d\u043b\u044d\u044d\u043d \u0445\u044d\u0434\u044d\u043d \u043e\u0440\u043e\u043b\u0434\u043b\u043e\u0433\u0443\u0443\u0434 \u0433\u0430\u0440\u0441\u0430\u043d \u0447 \u043d\u04af\u0434\u044d\u043d\u0434 \u0445\u0430\u0440\u0430\u0433\u0434\u0430\u0436, \u0433\u0430\u0440\u0442 \u0431\u0430\u0440\u0438\u0433\u0434\u0430\u0445 \u0434\u043e\u0440\u0432\u0438\u0442\u043e\u0439 \u0437\u04af\u0439\u043b \u0430\u0436\u0438\u0433\u043b\u0430\u0433\u0434\u0441\u0430\u043d\u0433\u04af\u0439. \u0416\u043e\u043e\u043c\u043b\u0430-\u0433 \u0410\u043b\u0442\u0430\u043d\u0441\u04af\u0445 \u0442\u044d\u0440\u0433\u04af\u04af\u0442\u044d\u0439 \u0430\u043d\u0434\u0443\u0443\u0434 \u043e\u0440\u0447\u0443\u0443\u043b\u0441\u043d\u044b\u0433 \u044d\u0441 \u0442\u043e\u043e\u0446\u0432\u043e\u043b Launchpad, Limnux \u0437\u044d\u0440\u044d\u0433 \u0434\u044d\u044d\u0440 \u0433\u0430\u043d\u0446 \u043d\u044d\u0433\u0445\u044d\u043d \u0436\u0438\u0436\u0438\u0433\u0445\u044d\u043d \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u044b\u043d [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[46,45],"class_list":["post-119","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-6","tag-mongolian-localization","tag-openmn"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.badral.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/119"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.badral.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.badral.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.badral.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.badral.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=119"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.badral.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":122,"href":"https:\/\/www.badral.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/119\/revisions\/122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.badral.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.badral.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.badral.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}